Cozy Friday

We have a rather new word in the Swedish language: "fredagsmys". It means "Friday coziness" and stands for the calm Friday evenings you can have with the family at the end of the work week. I do not think there is a good word in English for it. Anyway, we spent this Friday evening like this. It was nice.